terça-feira, 2 de novembro de 2010

Nuvem de Paina!




A árvore é muito vistosa, mas nessa época, depois da florada, cai uma paina que enche a casa inteira!....Não sei o nome dela mas vou descobrir.


segunda-feira, 1 de novembro de 2010

Passeio Soberbo

O dia estava lindo e o passeio foi no Soberbo - o ponto mais alto da serra, já entrando na cidade onde podemos ver uma vista linda do Rio de Janeiro.
O meu passeio foi na Av. Rotariana onde podemos fazer uma caminhada super gostosa e dar uma olhada nas lojas de material de demolição, brechós e decoração










em frente ao Parque Nacional - Rio Paquequer descendo a serra
os portões do caminho


quarta-feira, 27 de outubro de 2010

Aprendendo com Dorothy Maclean - Findhorn




Ao decidir morar no campo aprendi muitas coisas.
Sempre quiz fazer o melhor por aqui, afinal estava realizando um "ideário" da minha geração, como a própria canção dizia. Só que nós que estamos completamente impregnados da cultura urbana e ficamos totalmente sem referências quando viemos para o campo.
O assunto começa logo quando percebemos que não temos (dependendo do lugar que escolhemos) nenhuma infra estrutura para facilitar nossa vida.
A maioria das pessoas encontramos para cuidar de nossos jardins e a parte externa da casa, não tem um conhecimento aprofundado do assunto.
O que é melhor para uma roseira? orquídeas precisam de adubo? e aspargos, como plantamos? porque não deu flor a minha bouganville? São perguntas que muitas vezes ficam sem resposta no momento e que só com o tempo serão respondidas.
Mas entendi também que tudo isso faz parte do processo, até porque cada região tem suas características próprias, e assim vamos descobrindo muitas coisas.
Nessa caminhada, conheci a Agricultura Biodinâmica, a Agricultura Orgânica e a Permacultura, vou colocar aqui aos poucos, o que aprendi e o que gostaria de mostrar e ressaltar.
Vou começar falando sobre o primeiro livro que li e que narra a história dos primórdios de Findhorn.
Escrito por Dorothy Maclean, onde ela contava como ela e mais dois amigos transformaram um terreno super árido, úsando só o que eles tinham, esterco e cinzas.
Meus olhos brilharam!! Então é possivel fazer um espaço assim!
Detestava aqueles adubos de bolinhas que haviam nos ensinado a usar.
Um dia coloquei um pouquinho em um vaso, dois dias depois a planta estava completamente arrasada! Assim, comecei a minha saga.
Vou começar mostrando o que é hoje então, a Ecovila o exemplo vivo de um manejo orgânico, um projeto iniciado nos anos 60.


Doroty MacLean e seu grupo
Santuário
Hall
Ecovilas




A "caravana" original - 1960
Os fundadores

Doroty Maclean
Fotos

domingo, 24 de outubro de 2010

Nesta Semana...

Depois de muitos dias de céu cinza, finalmente o azul!!!
A espatódia (Spathodia Campanulata) sem folhas e flores nesta época.
After many days of gray skies, finally the blue!
The Espatódea (Spathodia campanulata) without leaves and flowers at this time




Amoras para geléias. Este ano a safra foi maravilhosa...
Blackberries for jams. This year the harvest was wonderful ...

"Harvest" of cotton clothing for little ones
"Safra" de roupinhas novas da Casa de Pano

terça-feira, 5 de outubro de 2010

Sempre Vivas

O início da primavera, está com o céu muito coberto de nuvens, é como se o inverno não quisesse ir embora.

Fico com uma sensação estranha, me sinto um pouco angustiada com dias cobertos sem um céu aberto.
Resolvi então colher Sempre Vivas, essas flores multicoloridas que me trouxeram um pouco mais de alegria.

The beginning of spring, the sky is cloud covered much, if winter is not wanted to leave.
I get a strange feeling, I feel a little anxious with covered days without a sky.
I then decided to gather evergreens, these colorful flowers that brought me a little more joy.


Sempre Vivas(Helichrysum bracteatum)- Flores um pouco demoradas (aqui só depois de um ano vimos as flores), mas valeu a pena. São resistentes, não exigem cuidados muito especiais e são muito decorativas.

Always Alive (Helichrysum bracteatum) - Flowers slightly delayed (here just one year after we saw the flowers), but worth it. They are durable, require very special care and are very decorative.

sábado, 25 de setembro de 2010

Vermelho! - Red

Primavera chegando, amoras, pimentas, pequenas flores, e por um momento tudo ficou vermelho.

Coming spring, blackberries, peppers, small flowers, and for a moment everything went red.






quarta-feira, 22 de setembro de 2010

Queimada - Burned

Infelizmente nesta época a paisagem assume um ar de desolação. Normalmente este morro fica totalmente queimado.
Unfortunately this time the landscape takes on an air of desolation. Normally this is completely burned hill.

Esse tom marrom do capim que cobre o morro, é ocasionado pela seca.
Estamos a alguns meses sem chuva.
That tone brown grass that covers the hill, is caused by drought.
We're a few months without rain.